有题二首 其二

添雪斋 · 当代

北极积寒气,下来而杀人。 灵文又一载,块血渍千旬。 暝色城头看,长街车影皴。 黑壳曳尾赤,行者冷灰湮。 风雨青阶秽,唏嘘白骨新。 清吹旗弗展,暗语鬼低呻。 故曲恍难识,儿童唱不真。 大招音古朴,来葬共工神。

白话文译文

北极积聚的寒气,降临下来便夺人性命。灵验的预言又过了一年,凝固的血块浸染了上千天。暮色中登上城头眺望,长街上的车影如皴裂的皱纹。黑色车壳拖着红色尾灯,行人如冷灰般湮没不见。风雨中青石台阶污秽不堪,唏嘘声里又添新的白骨。清风吹拂旗帜却不展开,暗处传来鬼魂的低沉呻吟。旧日曲调恍惚难以辨认,孩童唱着不成调的句子。古老的招魂之音响起,来安葬共工的神灵。