杂咏五首
法士慕观音，想像如或见。
我心观世音，常向人间现。
僧徒慕大佛，诵经过千日。
大佛在我心，不在传与习。
齐人齐得口，不食鱼与肉。
如何不齐心，遇事生百毒。
古人重懿行，今人重词说。
词说会媚人，不如甘老拙。
上士思修身，下士思修名。
身名俱不管，何事诵遗经。
白话文译文
法士们仰慕观音，想象中仿佛能见到真身。而我心中的观世音，常常在人间显现。僧徒们崇拜大佛，诵经过千日。大佛就在我心中，不在于流传和修习。那些持斋的人只管住了嘴，不吃鱼和肉。为何不能齐心，一遇事就生出百般毒害。古人看重美好的品行，今人看重华丽的辞藻。辞藻会讨好别人，不如安于朴实笨拙。上等人修养自身，下等人修养名声。若自身和名声都不管，何必诵读古代经典。