元夕王夫之 · 明末清初望月竛竮出浅霞,背人约莫数年华。 垂杨向夕惊新绿,蜡炬停风结小花。 寂历影堂香篆静,萧清春径藓纹遮。 南瞻欲问平安竹,好护刘瓛处士家。 ♥ 0白话文译文月亮孤单地从淡淡的霞光中升起,背地里默默估算着逝去的年岁。傍晚的垂柳惊讶于新生的嫩绿,静止的风中,蜡烛结出了小小的灯花。寂静的厅堂里香篆烟丝幽静,冷清的春日小径上覆盖着苔藓的纹路。向南眺望,想问那丛平安竹是否安好,请好好守护刘瓛处士的家园。