鼓笛慢/水龙吟
乱花丛里曾携手，穷艳景，迷欢赏。
到如今谁把，雕鞍锁定，阻游人来往。
好梦随春远，从前事、不堪思想。
念香闺正杳，佳欢未偶，难留恋、空惆怅。
永夜婵娟未满，叹玉楼，几时重上。
那堪万里，却寻归路，指阳关孤唱。
苦恨东流水，桃源路、欲回双桨。
仗何人，细与丁宁问呵，我如今怎向。
白话文译文
曾经在繁花丛中携手，赏尽艳丽的景色，沉醉于欢乐之中。可如今是谁锁住了马鞍，阻断了游人来往？美好的梦随着春天远去，从前的事不忍回想。想到那香闺正遥远，佳期欢会未能成双，难以留恋，只留下空空的惆怅。长夜中明月未圆，叹息着玉楼何时能再上？怎能忍受万里之遥，却要寻找归路，对着阳关孤独歌唱。苦恨时光如东流水逝去，桃源之路想要回转双桨却难寻。依靠谁，细细叮嘱询问啊，我如今该去向何方？