金陵怀古

宋讷 ·

六代兴亡不用哀,登临胜有凤凰台。 江山形势寒潮去,人物升沉夕照来。 白鹭洲边沙雁叫,乌衣巷口野花开。 翠微亭外秦淮柳,为问青青几度栽。

白话文译文

六朝的兴衰不必再为之哀叹,登高望远还有凤凰台可以游览。江山的形势如同寒潮般退去,人世的浮沉如同夕阳般照来。白鹭洲边传来沙雁的啼叫,乌衣巷口野花独自开放。翠微亭外的秦淮河畔柳树依依,想问一问这青青的柳色已经栽种了多少年。