哭环州先生
閒却秋洲野钓矶，谁知远出是危机。
一篙赣水虚舟急，千里诗魂半夜归。
前月仆来书尚健，一生志与命相违。
亲庭已老儿方幼，最为先生泪满衣。
曾随计吏上青霄，折翅归来困一瓢。
湖海十年乌绕树，功名两字鹿眠蕉。
山图不及生前买，诗板姑留死后雕。
地下修文应未恶，寒蛩虚馆雨萧萧。
白话文译文
闲置了秋日洲头的钓鱼石矶，谁知远行竟踏上了险途危机。赣水上一篙轻舟去似飞箭，千里外诗魂缥缈半夜归墟。前月家仆来信说您尚康健，一生抱负总与命运相违背。高堂已老儿女尚且还年幼，最教人为先生泪湿透衣襟。曾随计吏献策直上青云霄，折翅归来困守陋室饮一瓢。十年湖海漂泊如乌鹊绕树，功名两字不过是蕉下眠鹿。生前未及购置山居的画图，诗板只能留待死后让人雕琢。地下修撰文翰应不算苦差，听寒蛩鸣叫空馆冷雨潇潇。