清平乐 其四 丹阳舟中作刘克庄 · 宋休弹别鹤。 泪与弦俱落。 欢事中年如水薄。 怀抱那堪作恶。 昨宵月露高楼。 今朝烟雨孤舟。 除是无身方了，有身长有闲愁。 ♥ 0白话文译文别再弹奏那离别的曲子了，眼泪随着琴弦一同落下。中年时的欢乐如水般淡薄，心中情怀怎能忍受这般痛苦。昨夜高楼上有明月和露水，今朝却只有烟雨中的孤舟。除非没有了身体才能解脱，只要还有身体，就总有无尽的闲愁。