宫词十二首 其九杨维桢 · 元末明初金屋秋深露气凉，宫监久不到西厢。 丁宁莫窃宁哥笛，鹦姆无情说短长。 ♥ 0白话文译文秋深时节，华美宫室中露水泛着凉意， 守宫的宦官久久不曾来到西厢房。再三叮嘱：莫要私拿宁哥的玉笛啊—— 那学舌的鹦鹉最是无情，惯会嘀咕短长。