颂古十六首 其十二

释心月 ·

杨岐谈笑之中,换了白云心肝五脏。 而白云愤闷之际,抉了杨岐鼻孔眼睛。 若在今时亦未可,祸不入谨家之门。

白话文译文

杨岐在谈笑之间,悄然换去了白云的真心本性;白云于愤懑之时,反手拿捏住杨岐的要害命门。这般机锋若放在今时今日,怕也难施展——灾祸从不轻易踏入谨言慎行之人的家门。