送翰林王孟旸参将安南王汝玉 · 明暂辍含香直晚班，新参将阃出平蛮。 黄茅绿树千重岭，瘴雨蛮云几处关。 去马正逢椰子熟，归旌定及荔枝斑。 知卿素有雄豪笔，须勒神功镇海山。 ♥ 0白话文译文暂时放下在宫中值晚班的差事，新被任命为参将前往平定蛮地。黄茅与绿树交错的重重山岭，瘴雨蛮云笼罩的几处关隘。出发时正逢椰子成熟的季节，归来时定能赶上荔枝泛红。知道您向来怀有雄豪的文采，定要立下神功镇守海疆山关。