发?水望新会银矿诸山
晨征背乡国，惆怅?川阳。
薄云散朝岭，岛树挟扶光。
回堤旋桂楫，激水疾轻航。
含情萦浦溆，历览穷山冈。
连山残素雾，暗谷闭玄浆。
常言含瑞应，安知乃自戕。
重泉穿地轴，穴石摧天纲。
遁火无终已，流金铄炎荒。
祇同砂砾用，宁思草木伤。
薮泽有馀悲，公聚非所张。
大人原慎德，群小决其防。
锱铢岂足爱，筐篚难为将。
扰扰天地间，谁能久盖藏。
勿误荆南利，幸谢周职方。
白话文译文
早晨出发背离家乡，惆怅地望着川上的日光。薄云散开在清晨的山岭，岛上的树木夹带着朝阳。沿着曲折的河堤转动桂木船桨，激荡水流轻快地航行。满怀情思萦绕在水边，遍览群山直到尽头。连绵的山峰残留着白色雾气，昏暗的山谷封闭着黑色的矿浆。常听人说这里蕴含祥瑞的征兆，怎知这竟是自我摧残。深泉穿透地轴，开凿岩石摧毁了天纲。地火没有穷尽，熔化的金属在炎热的荒野流淌。只当作砂石来使用，哪里想到草木的损伤。湖泽有剩余的悲哀，官府聚敛并非应当。大人物本应慎守德行，小人们却冲破其堤防。锱铢小利哪里值得爱惜，筐篚难以承载贪婪。纷纷扰扰在天地之间，谁能长久地掩藏。不要误信荆南的利诱，且辞谢周职方的奖赏。