古意其六

袁登道 · 明

飞飞云中鸟，湛湛清波鱼。飞潜各异趣，会合当何时。

白话文译文

云中的鸟儿自由翱翔，清波里的鱼儿悠然游荡。一个在天一个在水，各有各的情趣，可它们什么时候才能相会呢？