制梅花汤

陈郁 ·

南枝开处觅春光,摘得冰葩蜜瓮藏。 留煮午汤消暑渴,吟骚牙颊有浮香。

白话文译文

当南边的树枝绽放花朵时,我去寻觅春光的痕迹;摘来那冰清玉洁的梅花,用蜜罐仔细珍藏。留着在午后煮成一碗清汤,消除暑热与干渴;吟诗之间,齿颊仿佛还浮动着淡淡的芳香。