悼内 其五

佘翔 ·

鸦噪空庭片月光,揽衣中夜起徬徨。 眼中搦管人何在,泪满当年札数行。

白话文译文

乌鸦在空旷的庭院中聒噪,月光洒下片片清辉。半夜里我披衣起身,心中彷徨不安。眼前那个握笔写字的人如今在哪里?泪水浸满了当年(她)写下的那几行书信。