峡中酬荆南郑准

尚颜 ·

山斋西向蜀江濆,四载安居复有群。 风雁势高犹可见,雪猿声苦不堪闻。 新诗写出难胜宝,破衲披行却类云。 每喜溯流宾客说,元瑜刀笔润雄军。

白话文译文

我的山斋朝西对着蜀江岸,在此安居四年又结友成群。 风中高飞的大雁仍可望见,雪猿凄苦的哀鸣却不忍听闻。 新写的诗篇珍贵胜似宝物,披着破旧僧衣却如云飘逸。 每每喜欢与宾客溯流畅谈,似元瑜以文笔润色雄壮三军。