秋雷
春雷不发蛰，秋雷不收声。
向无一日雨，今无一日晴。
昨夕玉女笑，闪闪扬目睛。
雷公与雨师，自取号令明。
舒惨由上天，诞妄推五行。
日月不粒食，安问下土耕。
虽然屋瓦烂，还有地菌生。
损彼以益此，谁能较人情。
尧时不无水，用禹水乃平。
黎民思尧仁，往往见于羹。
犹吾大君意，星火立水衡。
水衡虽努力，岂将雷雨争。
白话文译文
春雷未唤醒蛰虫，秋雷却响个不停。先前没有一日下雨，如今没有一日放晴。昨夜仿佛玉女眨眼嬉笑，天际闪烁道道电光。雷神雨师各自逞威，号令严明自作主张。阴晴悲欢皆由天定，五行之说岂非虚妄。日月无需以谷为食，怎会关心人间耕桑。虽说屋瓦被雷震碎，还有菌菇破土生长。损一方补一方得失，世间谁能公平衡量。尧时岂无洪水泛滥，大禹治水才得安康。百姓至今思念尧德，羹汤里也见遗风存想。正如我朝天子圣意，设立水衡为民思量。水衡官员虽尽心力，怎敢与雷雨争短长。