朱郎中伯邻养疴道院雨中见召赋此答之

谢榛 ·

习静依山侣,同怀复见招。 三花烟雨隔,一鹤洞天遥。 寒逼青霞馆,泥深白石桥。 月明应不负,樽酒听吹箫。

白话文译文

我习惯于静修,依傍着山中的伙伴,怀着同样的心意,又收到你的邀请。三花(指道观或景致)被烟雨阻隔,一只仙鹤飞向遥远的洞天。寒气逼近了青霞馆,泥泞深没了白石桥。等到明月当空时,定不会辜负约定,我会带着酒樽,听你吹奏玉箫。