仆和蹈元莲竹之什意在誉竹于莲有投鼠之嫌明复知县有作姑两可之他日蹈元邀客置酒花下予不得无愧复用前韵以谢花云
蓝田官舍碧山里，南北红蕖照明水。
公馀唤客坐晚凉，不独桃源真避世。
举杯欲酌还自愁，退之惭花不御李。
却持卮酒起谢花，我亦前言聊一戏。
就令妩媚正不恶，更向郑公观所以。
世情好恶苦不常，富贵相亲贫贱弃。
与花俱是天涯人，万事要同风过耳。
花闻我语为解颜，一笑凝然作川媚。
主人有酒君但倾，对花不饮竟何谓。
宰官况有弄丸手，坐解两家归两是。
花神莫浪疑山翁，翁心壁月当寒空。
白话文译文
在蓝田的官舍，坐落于青翠山间，南北两边的红荷映照着清澈水面。公务闲暇时，唤来客人共坐傍晚凉风中，此处不亚于桃花源，真是避世的好地方。举起酒杯欲饮，却心中自发愁绪，我像韩退之般对着花自惭形秽，不敢媲美李花。于是端起酒杯起身向花致歉，我之前所言不过是戏言罢了。即便这花娇媚动人，也并非坏事，更应学郑公那般看透事物本质。世态人情的好恶总是无常，富贵时众人亲近，贫贱时便被抛弃。我与花同是天涯漂泊客，万事都应如风过耳，不必挂怀。花听了我的话不禁展露笑颜，嫣然一笑间凝静如山川妩媚。主人备有美酒，你只管倾杯畅饮，面对鲜花若不饮酒还有何意味？况且官员自有调和争端的高明手段，能化解两家争执让双方皆认可。花神莫要胡乱猜疑我这山翁，我的心如明月高悬寒空，澄澈明净。