秋夕池上

钱惟演 ·

圭月上金塘,烟容带水光。 朱华接兰坂,绿荇溢鱼防。 丛暗禽栖密,林疏露下凉。 秋怀已潘鬓,无柰更啼螀。

白话文译文

月亮升起在金色的池塘上,轻烟朦胧中水光潋滟。红花蔓延连接着兰草坡,绿油油的水草漫过了鱼塘。草丛幽暗处鸟儿栖息密集,树林稀疏间露珠滴落带来凉意。秋日的愁思已染白我的鬓发,无奈寒蝉的啼鸣更添惆怅。