送司马大亨赴遂昌宰

孙应时 ·

蒲璧邦家重,苍山道路深。 剸裁知唾手,拊字勉劳心。 通鉴家传学,迂书坐右箴。 故人情谊重,赠别比南金。

白话文译文

青玉般的重托系于家国,苍茫山路前路迢迢。治理县政当能从容胜任,抚育百姓还须勤政辛劳。家中传习《通鉴》的治国智慧,座右常备《迂书》的劝诫箴言。故人相送的情谊如此厚重,临别赠言胜过南方的黄金。