小阁碧梧

卢宁 ·

悬岩深雨露,芳根足春讹。 菶菶屯云雾,幽幽交茑萝。 高挺峄阳干,秀发终南柯。 夜月合清影,秋霭扬素波。 圭璋启唐胤,琴瑟成楚歌。 直宜寘廊庙,何当肆薪刍。 旭日炯若木,苞凤翻灵窠。 振羽一调节,天地旋融和。

白话文译文

高高的悬崖上深深浸润着雨露,芬芳的树根饱含着春天的生机。茂密的枝叶聚拢着云雾,幽深之处与茑萝相互缠绕。树干高高挺立,如同峄山南坡的良木,秀美的枝梢宛如终南山的树梢。夜晚的月光下,清影相映,秋日的雾气中,扬起洁白的波浪。它如同圭璋美玉,开启大唐的福泽,制成琴瑟,奏出楚地的歌谣。它本当安置在朝堂庙宇之中,怎么能被当作柴草任意砍伐?旭日明亮如同扶桑神木,彩凤翻飞在灵巢之上。振动羽翼,一经调谐,天地便随之旋转融和。