秋怀二首 其一

黄溍 ·

天末云犹去,山中岁欲徂。 周流吾道在,叹息古人无。 野鹊疑秋树,新驹怯暝途。 苍茫念同志,微薄忝为儒。

白话文译文

天边的流云依旧远去,山中岁月又近残年。 我的信念仍在世间流转,却叹息昔贤早已长眠。 野鹊在秋树上徘徊不定,新马于暮色里踌躇不前。 苍茫天地间怀念同道挚友,自知才薄,愧称儒生一员。