送范按察尧卿调补福建
世途过欲尽，古道尚堪存。
九折官非晚，群言望益尊。
故人推毂分，明主赐环恩。
日月闽山破，风云瘴海吞。
未论台斗象，聊息太池鲲。
名到朱门失，声先墨吏奔。
法真无上下，身且信乾坤。
鳌顶如探璧，裁诗可寄论。
白话文译文
人生的道路几乎走到了尽头，但古人的风范仍然可以留存。仕途虽经历九曲回折，但为时也不算晚；众人的评议反而让声望更加尊崇。老友举荐的情分难以忘怀，明主赐予召回之恩如同环佩。日月照亮了闽地的山峦，风云吞没了瘴气弥漫的海域。暂且不谈台斗星宿的象征，先让太池中的鲲鱼休养生息。名声到了朱门大户反而会失去，声誉却在贪官污吏之前奔逃。法令本当不分高低贵贱，自身且顺应天地自然。如同在鳌鱼头顶探取璧玉，写下诗篇便可寄托议论。