次韵和韩君表怀归见寄

晁说之 ·

旅梦何为喜别嵩,移云当日自栽松。 公孙勋业忽垂意,逋客烟霞岂不容。 笑语若同游下泽,鸡豚亦共卧高舂。 莫誇有力先归去,恐愧朝蝉与暮虹。

白话文译文

宦游的梦啊,为何总欣喜告别嵩山? 当年手植的松苗,今已亭亭如云舒展。忽然间牵念起将相功业这种俗事, 难道山水烟霞,竟不容隐逸之人盘桓? 多盼与你同笑语,漫游故泽春水畔, 炊烟飘荡时,共享鸡豚饭,闲卧看日影西沉。莫要夸赞我有魄力先返故园, 怕见了晨蝉鸣露、晚霞映空,反觉惭愧难安。