琴台

吕公弼 ·

烟树重城侧,琴台千古馀。 早为梁苑客,晚向茂陵居。 赋给尚书笔,归乘使者车。 清风觌旧隐,长日耸乡闾。

白话文译文

烟雾缭绕的树木依傍着重重城墙,琴台古迹千古流传。 早年曾作客梁苑游历四方,晚年移居茂陵安度时光。 提笔写赋展现尚书般的才思,归乡途中乘坐使者的车马。 清风吹拂寻访旧日的隐居之地,长年以来声望显扬在乡里之间。