春寒

韦骧 ·

檐霜重如雪,池水冷于冰。 鸟舌生根涩,花心起怨憎。 旅人尤倍觉,年少尚难胜。 欲作新春饮,高楼未可登。

白话文译文

屋檐凝结的白霜比雪更厚,池中水比冰还冷。鸟儿的舌头仿佛被冻住般僵涩,花蕊都含着怨气蜷缩。漂泊的游子对此感受尤其深切,就连年少健儿也难抵挡这料峭春寒。本想为迎接新春举杯畅饮,可高楼寒气太重却不能登高凭栏。