送饶司理端学刘克庄 · 宋一郡夸饶掾，才名果不虚。 忽闻归去勇，极恨往还疏。 囚戴公平德，奴担性理书。 京华逢友旧，为说闭门居。 ♥ 0白话文译文全郡都在夸赞饶司理，你的才名确实当之无愧。忽然听说你毅然决定归去，真遗憾今后往来路途遥远难得再会。你曾公正执法让囚犯感念恩德，又常亲自挑担携带性理之书勤学不倦。到了京城若是遇见老友，请替我转告：我一直闭门谢客，静居家中。