答友人西游见寄卢龙云 · 明远道何由折简呼，花前曾记伴提壶。 书邮渐讶八行少，诗债才偿一事无。 留客江山知信美，怀人风月隔欢娱。 几回欲报加餐字，西岭云深雁影孤。 ♥ 0白话文译文远隔千里，我怎能写信邀你前来？还记得从前我们在花前一同提壶对饮。书信渐少，让我惊讶你只写寥寥数行，欠你的诗债刚还清，却依然一事无成。这里的江山确实美好，足以留住客人，但思念着你，虽有风月美景却无法共享欢愉。多少次想写信叮嘱你多加餐饭保重身体，可西岭云雾深深，只见孤雁的身影。