舟中杂咏十首 其三

袁桷 ·

道逢射生船,有鹤驯且臞。 青丝闭其目,病翼寒萧疏。 皋禽九天来,此岂真吾徒。 独怜羽毛似,盘桓为长吁。

白话文译文

途中遇见猎人的船,有只鹤温顺而清瘦。 用青丝蒙住它的双眼,病弱的翅膀在寒风中瑟瑟抖擞。 本是云间飞来的仙鹤,这境遇岂是它应有的承受? 独怜它一身高洁的羽毛,徘徊江畔,我久久怅然叹息难休。