赠王生
三年刻楮多苦心，不龟手方只百金。
近来自笑巧成拙，舍去二艺趋鸡林。
文章小巧虫雕刻，大巧天机五云色。
单传此印到人间，君亦当成近朱赤。
松麓先生叹数穷，请君专志毋分功。
悲丝正谓可白黑，斲雕庶得还淳风。
方今天诏兴贤急，家家倒屣迎君入。
试按春风官柳汁，更刊进士题名集。
从此君应百不忧，十万腰缠鹤扬州。
虽然文章亦徒耳，万言不直一杯水。
闻君一艺尤更精，明珠为人买娉婷。
血色罗裙掩雕字，囊金匮帛当充庭。
白话文译文
三年刻楮费尽苦心， 防手冻药方只值百金。近来笑自己弄巧成拙， 抛开这两艺奔赴鸡林。文章小巧如虫细雕刻， 天地大巧似五彩祥云。单将这枚印传至人间， 君也当近朱赤色渐深。松麓先生叹命运困顿， 劝君专心莫分散心神。悲丝染色可黑也可白， 弃雕琢或能返璞归真。如今朝廷急招贤良才， 家家倒履迎君进门来。试蘸春风官柳汁墨色， 再刊进士题名金榜开。从此君当万事无须忧， 十万贯缠腰鹤游扬州。虽说文章终究徒然物， 万言不值清水一杯酬。闻君另有一艺更精妙， 明珠为聘佳人姿窈窕。血色罗裙掩藏雕花字， 满箱金帛盈庭作礼聘。