顾亭林卜居华山杨端本 · 清谷有图南卧，卜邻古洞幽。 莲开犹十丈，松老自千秋。 扪虱应难识，翔鸿未可求。 不须丹诏至，野性白云留。 ♥ 0白话文译文山谷里有位像图南一样的高卧者，选择在幽深的古洞旁作邻居。莲花盛开，依旧高耸十丈；古松苍老，独自经历千秋。扪虱而谈的隐士，世人难以识别；高翔的鸿雁，也不可轻易追求。无需皇帝的丹诏到来，我这野逸的本性，便如白云般长留此地。