司理弟之官岳阳相别于定王台悽然有感为赋五诗以饯其行 其三
忆我将漕年,适如子今日。
于焉四闰馀,过眼风雨疾。
壮强岂足恃,进德当汲汲。
永怀古之人,闻道在四十。
我惭已过之,因循悼前失。
子盍猛自鞭,圣门本无柅。
白话文译文
回忆我当年督运漕粮的年纪,恰好和你今日相仿。到如今四年有余的光阴,仿佛风雨般匆匆掠过眼前。强健体魄岂能长久依仗?修养德业必须勤勉不息。永远缅怀古代的贤人,他们四十岁时方领悟大道真谛。我惭愧自己已过这个年岁,却因循怠惰悔恨从前缺失。你何不奋力自我鞭策?圣贤的门庭本无栅栏阻挡。