瀫波亭
瀫波亭下晚维舟，缥缈烟屏翠欲流。
忽地惊雷过溪面，连天吹雪下山头。
汀洲瑟缩藏鸥鹭，涯涘瀰漫失马牛。
自笑劳生日苍鬓，不知来往竟何求。
古县幽亭胜景多，青春啼鸟每相过。
林间石磬风敲竹，水面金蛇日漾波。
得友且须频载酒，爱山何必更扪萝。
我来欲作无何醉，为子敲盘试一歌。
白话文译文
在瀫波亭下系舟停泊已黄昏， 如烟的山屏缥缈青翠似欲流。忽有惊雷炸响掠过溪面， 恍如漫天风雪卷下峰头。沙洲瑟缩着藏起鸥鹭， 岸畔茫茫然隐没马牛。自笑劳碌半生鬓发早苍， 不知终日奔波所求何由。幽静古县里秀美亭台多， 春日的啼鸟常枝头相伴。林间风敲竹似石磬清响， 水面日耀波如金蛇游转。逢知己便该频举酒盏， 爱青山又何须攀藤寻险。我来此地但求无牵无醉， 为你击节吟唱一曲心愿。