僧求诗往平江

王洋 ·

一瓶一钵远山寒,野路梅花已向残。 自古吴门十万户,莫疑开口告人难。

白话文译文

带着一瓶一钵独行,远山苍茫透着寒意, 野径旁的梅花已然凋谢将尽。纵使人间自古繁华如姑苏十万户, 也休惊讶——开口相求总是这般不易。