游云际山陈洙 · 宋清晓扪萝踏岭云，寒风飞溜湿衣巾。 上攀霄汉无多地，直视城闉几点尘。 古木半阴藏宿雾，山禽相语厌游人。 明年更补闽中吏，来看桃花烂漫春。 ♥ 0白话文译文清早手扶藤萝脚踏山间云，寒风裹着雨雾沾湿衣巾。向上攀爬距离天空仿佛只剩咫尺之遥，俯看城楼只剩几点尘埃。古树半掩在朦胧晨雾里，山中鸟雀相互鸣叫着，似乎厌倦游人的打扰。待到我明年补任闽中官职后，定要再来看看这桃花绚烂漫山春。