送友人西上

吴晦之 ·

晓行山路梅花白,晚宿溪桥柳色青。 此去西湖春渐暖,画船沽酒水边亭。

白话文译文

晨雾中山路蜿蜒,梅花点点染白了行人的衣袖;暮色里歇宿溪桥,垂柳新绿拂过青石桥头。你去往的西湖正是熏风渐暖的时节,春水边的亭台里,想必能登上画船买酒,醉赏一湖烟霞悠悠。