赵圣符权涟水军使按周立事且去犹闻上乞不赦为作长句
颍川异日刚彊守,诸吏僵仆奸豪走。
济南使君羞怯懦,故破瞷宗三百口。
官为声名计则多,寻常手滑如彼何。
心知昔人不妄作,随事砭斫或拊摩。
河神娶妇理必往,城北杀子吾当诃。
襄濆赵侯世儒雅,轩昂忽变肠无它。
奴欺主女积十载,侯以半纸申严科。
人言赵侯广汉后,宜有擿伏如神手。
青衫诸掾日蹉跎,众或屈凌天自佑。
谁过襄濆刻石傍,告以吾言慰耆旧。
侯今儿子能文章,母太夫人百岁寿。
白话文译文
颍川昔日有刚正太守, 贪吏豪强尽逃亡。济南使君却懦弱胆怯, 竟纵容恶徒残害百姓三百口。为官者常为虚名算计多, 寻常罪案便随意处置怎奈何。深知古人从不轻率行事, 总依事理或严厉批判或温和抚慰。河神娶妇的荒唐事定要制止, 城北杀子的暴行我必当斥责。襄濆赵侯本是儒雅文士, 忽然昂然转变心志无旁骛。恶奴欺主十年积冤屈, 赵侯半纸判令申明严法度。人说赵侯承袭汉代赵广汉之风, 应有明察隐案的神妙手段。青衫属吏们往日虚度光阴, 众人压抑的冤情终得天佑昭雪。谁若经过襄濆刻石旁, 请转告我的话告慰故老乡亲: 赵侯今有儿郎善文章, 太夫人更享百岁长寿康宁。