病起秋怀 其一文徵明 · 明卧病经旬一榻空，起来高阁见秋风。 苍茫野色浮天外，狼藉霜痕落镜中。 满地江湖愁托足，何时淮蔡却收功。 浮云奄忽行销灭，双目依然送断鸿。 ♥ 0白话文译文卧病在床十多天，床榻空寂无人伴，勉强起身登上高阁，只见秋风萧瑟扑面。苍茫的野外景色浮现在天边，斑驳的霜痕映照在明镜般的江面。满目江湖让人忧愁无处落脚，不知何时才能像平定淮蔡那样建功立业。浮云转眼间消散得无影无踪，我依然双目凝望，目送那远去的孤鸿。