连珠周弼 · 宋远望披裘日几回，可堪江上暮寒催。 云飞旷野迎风断，雪洒长滩夹雨来。 马踏野桥嘶破板，鸟迷村路立高桅。 暂须移向疏篱泊，迁就惊春一树梅。 ♥ 0白话文译文我披着皮裘远眺，一日里徘徊多少回， 怎禁得住江上暮色四合、寒气紧相催。云团飞过旷野，忽又被狂风拦腰吹断， 雪花扑向长滩，偏偏挟着冷雨一道来。马儿踏过野桥，嘶鸣声震响残破的桥板， 乌鸦迷失村路，颤巍巍停在高耸的桅杆。且将小舟移向疏落的篱畔暂泊吧—— 只为迁就那惊破早春的一树梅花，静静依水而开。