陈菊圃参政寄诗千里外托兴于秋燕春花以示玩芳病叟叟病不能吟强和四章前二章借来意以自伤后二章述愚怀以志感 其四

马廷鸾 ·

灿灿黄花老圃宽,秋芳不采岂云悭。 江南九日闽千里,尚挹寒香纸墨间。

白话文译文

老园子里黄花灿烂,园圃宽阔;秋日的芬芳不曾采摘,怎能说是吝啬?江南重阳时节,福建远隔千里;我依然在纸墨间汲取那清冷的香气。