金陵即事丘浚 · 明六朝城阙久蒿莱,紫盖黄旂帝运开。 鳷鹊漏传云外观,凤凰箫奏月中台。 千山峰势连吴远,万里江流自蜀来。 此日金陵非昔比,子山词赋莫兴哀。 ♥ 0白话文译文六朝时的宫殿城墙早已长满荒草,如今帝王的车驾仪仗重新开启盛运。鳷鹊观的更漏声仿佛从云外传来,凤凰箫的乐声在月色下的高台回荡。千山起伏的山势连接着遥远的吴地,万里长江从蜀地奔涌而来。今日的金陵已非往日可比,不必像庾信那样写赋抒发哀愁了。