蓦山溪 其五
前村昨夜，先报春消息。
庾岭一枝开，见行人、频频顾惜。
东君布巧，妆蕊似裁□，疏竹外，小溪边，雪里藏春色。
朔风吹绽，不假和风拆。
根暖独亨嘉，向百花、头先占得。
高楼羌笛，且劝莫凄然，协帝梦，起商岩，须尽调羹力。
白话文译文
前村昨夜，已先传来春天的消息。大庾岭上一枝梅花初绽，行过的人见了，都频频回首怜惜。春神巧手布置，将花蕊裁剪得如此精细——疏落的竹丛外，清浅小溪边，皑皑白雪里正藏着盎然春意。北风吹开蓓蕾，不借温和春风之力。地底根须独享暖意，在百花之前率先占取生机。高楼羌笛声起，且劝君莫要伤怀凄切。为应和帝王求贤的梦境，商岩隐士起身入世，当竭尽所能调和鼎鼐、匡扶社稷。