奚山道中

苏颂 ·

山路萦回极险难,才经深涧又高原。 顺风冲激还吹面,滟水坚凝几败辕。 岩下有时逢虎迹,马前频听异华言。 使行劳苦诚无惮,所喜殊方识汉恩。

白话文译文

山路百转千回极其险峻,刚穿过深谷又攀上高原。逆风裹挟沙砾扑打脸颊,冰封的水路几乎让车辕折断。岩石下不时发现猛虎足迹,马前常听见陌生的异族乡音。出使路途劳苦我无所畏惧,最欣慰是远方仍识得天朝恩典。