和吕少蒙蚕市

冯山 ·

何处青衣旧俗酣,峨嵋东畔蜀江南。 从来岁首争为市,大半民间已不蚕。 几日笙歌常继烛,晚春桃李尚仍蓝。 嬉游果获神明助,太守虽贫亦荠甘。

白话文译文

在青衣江一带,古老的习俗正酣畅延续,地处峨眉山东麓、蜀江南岸。每年初春人们便争相举办集市,但民间大多已不再养蚕。连日来笙歌悠扬,常常持续到烛火通明的夜晚;晚春时分,桃李花仍泛着青蓝的色泽。嬉游欢乐果然得到神明的庇佑,太守虽生活清贫,却如品尝荠菜般甘甜自得。