宿永福院

赵蕃 ·

白塔转青林,微闻谷鸟音。 行馀四回顾,风至一披襟。 半日春游当,劳生落景沈。 眷焉聊税驾,老矣盍抽簪。

白话文译文

白塔静立在青翠林海中,隐约听见山谷传来清越鸟鸣。漫步时频频回首四望,清风吹来欣然敞开衣襟。半日春游如此恰如其分,劳碌人生就像渐沉的余晖。眷恋此地暂且停下车马,年岁已长何不告别俗世抽簪归隐。