昨承诸兄临辱不揆以薄酒蔬食延驻都骑明日视壁间所张墨刻有亡去者人以为德庆丈之廋也驰问遣索蒙需拙诗辄赋所怀往奉一笑而尊犍刻可以归于我矣
岁暮霜霰集，宾友从我游。
置酒临高斋，觞酌屡献酬。
鸡黍整中庖，肴核供庶羞。
所恨乏珍肥，欢意不得周。
何牾上客怀，徙我夜壑舟。
平明但素壁，篆刻不可求。
究索劳象罔，高踪希盗丘。
我亦惭仲子，独未忘轻裘。
白话文译文
岁末霜雪纷飞时，宾朋相随共邀游。高楼设宴敞轩窗，斟酒频频相劝酬。厨中备好鸡与饭，果蔬肉食列案头。只恨未有珍馐味，欢情恐难尽兴留。何事拂了贵客意？恍如夜舟坠深幽。天明但见白墙空，篆刻墨宝已难求。苦寻似那象罔索，高踪疑是盗丘谋。我亦愧作仲由叹，唯念当年暖轻裘。