避暑无地偶过君俞聊资华屋广荫以揖主人之胜绸缪礼意遂至抵暮君俞有诗因次韵二首 其一

李之仪 ·

无功卫鹤偶乘轩,虐暑从谁解倒悬。 顿觉御风凌绝境,似逢调瑟认华年。 回光已幸参东壁,裂地何须得酒泉。 自惜抑扬非瓦砾,倦途终愧失陶甄。

白话文译文

无功如卫鹤却偶然乘坐华轩,酷暑煎熬谁能解我于倒悬。顿觉仿佛乘风飞临绝妙境地,又似逢弹瑟之声认出青春华年。夕阳余晖中幸得参与东壁雅集,何须裂土封侯去求取酒泉。自惜一生起伏并非寻常瓦砾,倦旅之中终愧有负陶冶甄选。