投曾秀州逢四首

赵蕃 ·

我向茶山得屡行,至今人说老先生。 九原不作吾安仰,宗武宗文贤弟兄。 人物如公乃作州,不知谁合致公侯。 清名不与官称等,颇解天公用意不。 有蟹无监乃乐邦,人生如意信难双。 公才自是明堂用,寄语蚍蜉盍少降。 请到江西得正宗,后来曾吕出群雄。 大阳遗履归何处,端欲从公一破聋。

白话文译文

我多次前往茶山,至今人们仍在传颂老先生的事迹。 老先生已逝,我无处仰慕;宗武、宗文这样的贤弟兄也令人怀念。 像您这样的人物只担任州官,不知谁才配得上公侯之位。 您的清名远超过官职,不知上天如此安排是何用意。 有蟹可食而无监官束缚,才是乐土;人生如意之事确实难以两全。 您的才能本应在朝廷大用,告诉那些小人何不收敛一些。 曾到江西获得正宗学问,后来曾、吕等人脱颖而出成为英杰。 大阳遗履不知归于何处,我真心想跟随您,打破愚昧。