题竹寄履仁 其一文徵明 · 明西斋半日雨浪浪，雨过新梢出短墙。 尘土不飞人迹断，碧阴添得晚窗凉。 ♥ 0白话文译文西斋下了半日的雨，雨声哗哗不停。雨过后，新生的竹梢探出了矮墙。尘土不再飞扬，人迹也断绝了，碧绿的竹荫给傍晚的窗子添了几分清凉。