相见欢 其二

张祥龄 ·

斜阳一枕山楼,落帘钩。 全仗蕉花栀子做残秋。 寸肠断,歌声乱,不禁愁。 牵动谁家心事上眉头。

白话文译文

斜阳映照着山楼,我独自枕卧,放下帘钩。全靠那芭蕉花和栀子花来装点这残秋。肝肠寸断,歌声纷乱,禁不住满怀愁绪。不知牵动了谁家的心事,悄然涌上了眉头。